注册登录 收藏织梦58 在线留言 网站地图

您好!欢迎来到广州市织梦58科技有限公司官网!

亲朋棋牌-亲朋棋牌官网-亲朋棋牌注册网址

模板定制首选品牌20年专注 织梦58提供模板定制一条龙服务

全国咨询热线:400-888-9988

热门搜索关键词:
亲朋棋牌-亲朋棋牌官网-亲朋棋牌注册网址 > 新闻资讯 > 亲朋棋牌 >

《草婴译著全集》在沪首发

返回列表来源:http://www.tbook.cc 发布日期 2019-07-14 浏览:

  中新网上海新闻7月12日电 (王笈)由上海文艺出版社主办、上海图书馆承办的《草婴译著全集》新书发布会暨座谈会12日在上海图书馆举行。来自新闻出版界、文学创作界、社会宣传界及家属代表百余人出席了当天的活动,共同纪念草婴。

《草婴译著全集》新书发布会暨座谈会。 /官方供图

《草婴译著全集》新书发布会暨座谈会。 /官方供图

  《草婴译著全集》是中国著名翻译家草婴毕生翻译、创作的文学作品全编,共计22卷、约1000万字。其中,12卷收录了草婴翻译的以列夫·托尔斯泰小说全集为主的俄国经典文学作品,7卷收录了草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和苏联社会主义建设的重要作品,一卷收录了草婴关于俄苏文学和文学翻译问题的个人著作,一卷收录了草婴编著的俄文语法书,一卷收录了草婴历年来在各报刊杂志中发表的翻译文章。

  全集从诸多方面反映了草婴作为翻译家的文学追求和内在情怀,也展示了其翻译思想和美学理念,不仅对翻译工作者有着教科书般的意义,对文学爱好者而言也具有文学价值和史料价值。

《草婴译著全集》新书发布会暨座谈会。 /官方供图

《草婴译著全集》新书发布会暨座谈会。 /官方供图

  当天的座谈会由上海文化出版社社长姜逸青主持,上海文艺出版社社长、总编辑陈徵介绍了《草婴译著全集》的出版情况,并与上海文艺出版社副总编辑郑理一同向上海图书馆馆长陈超、宁波市委宣传部常务副部长魏祖民赠送了《草婴译著全集》。

  草婴的女儿、著名艺术家盛姗姗在会上动情回忆了父亲长达60年的翻译生涯。经历了人生的大起大落,无论在何种境遇中,草婴都能不变初心、不改初衷。原上海市委宣传部副部长陈东表示,草婴先生长期从事俄苏文学翻译,代表着新中国成立之后的一个翻译高峰。(完)

推荐阅读

【本文标签】:

【责任编辑】:http://www.tbook.cc    版权所有:http://www.dede58.com/转载请注明出处

最新资讯

1新版上海航运文化地标手绘图亮相

2第二期2019年全国青少年体育冬夏令营(上海站)

32019“新地公益垂直跑”启动 沪港再掀垂马热潮

4“纪念人民海军成立七十周年特展”在陕西南路

5小野洋子 阿布拉莫维奇 翠西艾敏影像展亮相上海

6上海文化广场“年末大戏”揭面纱 3部大戏都分量

7民族工业品牌为艺术剧院“添底气” 丰富沪上“

8106年前的巨轮从英国出发,今冬停泊上海

922卷《草婴译著全集》出版,草婴生前最大心愿达

10三部经典音乐剧令观众“难抉择”

全国服务热线400-888-8899



扫一扫更精彩!扫一扫更精彩!

2002-2011 亲朋棋牌|亲朋棋牌官网 版权所有Sitemap1|Sitemap2 琼ICP备65985695号
全国服务热线:400-888-9988    座机:0898-66889888
地址:广州番禺区石桥路金城国际大厦A座995室